miércoles, 18 de julio de 2012

VINH YEN 2ª PARTE

Continuando con Vinh Yenh añadimos tres albumes que paso a comentar.
El primero denominado Vinh Yen, contiene una serie de fotos varias de la ciudad junto con sus leyendas.
El denominado "Pagoda en Vinh Yen" corresponde a la pagoda Ba Tien, la más importante de la ciudad y una de las más importantes de la zona. Como curiosidad decir que la casa de los compañeros españoles se encontraba al lado de esta pagoda.
Voy a aprovechar para contar las diferencias entre "pagoda" y "templo". Cuando se habla de pagoda se está uno refiriendo a un templo dedicado a buda, en vietnamita se dice "Chùa". Cuando nos referimos a un templo, o Den en vietnamita, es un lugar dedicado a un héroe de la historia de vietnam o de una de sus leyendas.
la tercera serie, denominada "monumento en Vinh Yen", corresponde a uno de estos templos, del que, desgraciadamente, no tomé el nombre, ya que fue una de mis primeras visitas.
VINH YEN

PAGODA VINH YEN
MUNUMENTO VINH YEN 18122010

viernes, 13 de julio de 2012

VINH YEN 1ª parte

En la ciudad de Vinh Yen (pincha para ver el mapa) es donde tenía mi residencia, en concreto en el Hotel Dam Vac.
En esta primera parte adjunto tres álbumes de fotos:
  • El cementerio de guerra. Los hay en cada una de las ciudades, como una especie de recuerdo a los muertos. Muchas de las tumbas no tienen leyenda
  • El jardín del museo provincial que estaba al lado del Hotel Dam Vac. como curiosidad tenían expuesto un trozo de fuselaje de un avión americano
  • Mercado de Vinh Yen. Desde mi llegada fue uno de los skitios que más veces visité. me encontraba muy agusto en él y disfrutaba de toda la actividad

CEMENTERIO DE GUERRA DE VINH YEN
JARDIN DEL MUSEO PROVINCIAL
MERCADO DE VINH YEN

sábado, 7 de julio de 2012

BAHÍA DE HA LONG

         Muchas veces he dicho que merecería la pena ir a Vietnam exclusivamente por visitar la Bahía de ha Long (o Ha Long Bay en inglés).

         Empieza el reportaje con las vistas que teníamos de Ha Noi desde la habitación del hotel. Hay algunas fotos, la de las esculturas, que están en el luigar de parada de los autobuses de turismo que van camino de Ha Long.

          Las fotos de la bahía hablan por sí mismas y se pueden ver tanto los paisajes como los barcos.

           La cueva es una visita que se hace en una de los islotes de la bahía.

           Como hicimos el viaje en la Navidad de 2010, nos acompañaba nuestra hija Juncal.

           A título personal diré que está infinitamente menos explotado por el turismo, como ya cité, la isla de Cai Bau


HA LONG BAY

HA NOI. TEMPLO DE LA LITERATURA

El templo de la literatura es otra de las visitas obligadas en Ha Noi. Al igual que lo que mencionábamos sobre la pagoda sobre un pilar, se trata de un remanso de paz dentro del barullo de Ha Noi.

Nos dieron una bre explicación en inglés un grupo de estudiantes de turismo y al final llegó un colegio de señoritas, las cuales iban muy elegantes con el vestido tradicional Au Dai

TEMPLO DE LA LITERATURA

HA NOI. Pagoda Ngnoc Son. Pagoda sobre un pilar

         Durante mi estancia en Vietnam nunca fui muy amigo de ir a Ha Noi, fui al principio para conocerlo y algunas veces por motivo de trabajo, por lo que no dispongo de muchas fotos. De todas formas, es un lugar suficientemente turístico y aparecen todas las fotos de todos los monumentos en la red.

         En esta entrada aparecen algunas fotos generales de mi primera visita y otras de la pagoda de Ngnoc Son, la cual es la que está en el centro del lago Hoam Kien, el centro turístico de ha Noi y la pagoda sobre un pilar, en la zona monumental dedicada a Ho Chi Minh. En la visita nos acompañaba nuestra hija Juncal, la cual pasó con nosotros la Navidad de 2010

         De esta última deseo destacar la tranquilidad de la zona, ya que, como no se permite la circulación de vehículos, no se produce el alboroto del resto de la ciudad.

7 de julio de 2012
PAGODA NGOC SON
PAGODA SOBRE UN PILAR